Старейший горнолыжный курорт Калифорнии предлагает новые рестораны и апре-рестораны, расширенную территорию, улучшенные удобства, а также полную линейку общественных и соревновательных мероприятий.
Sugar Bowl, независимый альпийский курорт на вершине Доннер-Саммит, приветствует зимний сезон 2025/26 года открытием значительных улучшений в своем историческом Village Lodge, на горной местности и в сфере обслуживания гостей. Этот год знаменует собой последнюю веху в продолжающейся кампании возрождения стоимостью 100 миллионов долларов, крупнейшей за ее 86-летнюю историю.
«Этот следующий этап нашего проекта возрождения отражает все, что нам нравится в Sugar Bowl, его аутентичную горную культуру, разнообразное катание на лыжах и дух сообщества», — сказала Бриджит Легнавски, генеральный директор Sugar Bowl Resort. «Помимо приема новых посетителей, мы улучшаем общее впечатление для наших гостей и сотрудников, оставаясь при этом верными душевному историческому характеру, который определяет это место».
Обновленный деревенский лодж
Этой зимой курорт представляет обновленные предложения еды и напитков в Village Lodge, в том числе Yarrow, новейший ресторан Тахо, а также новую палубу, двухъярусную открытую террасу с местами для костра и увеличенным количеством сидячих мест, что создает типичное место для встреч на горных лыжах или после катания на лыжах.
Под руководством известного шеф-повара Bay Area и кулинарного консультанта Sugar Bowl Трейси Де Жарден вместе с гуру гостеприимства и главным сомелье Клэем Рейнольдсом команда Sugar Bowl подготовила коллекцию теплых и привлекательных кулинарных впечатлений в лодже, в том числе
- Yarrow: новый современный и яркий ресторан с меню на весь день, отражающим разнообразное и богатое кулинарное наследие Калифорнии; В блюдах будет особое внимание к сезонным ингредиентам местного производства, что отражено в креативных и уютных блюдах, таких как фрикадельки из баранины, подаваемые с лабне и мятным чимичурри, жареная брюссельская капуста Тогараши и рости с утиным жиром.
- Терраса: оживленная новая терраса, идеально подходящая для отдыха после катания на лыжах и любования закатами в горах, может похвастаться удобной системой заказов по QR-коду и предлагает сочетание любимых блюд меню Yarrow и классических комфортных блюд.
- The Belt Room: энергичный апре-ски, демонстрирующий авторские коктейли и повседневную еду с рук.
- Espresso Lounge: место, где подают свежеобжаренный кофе ручной работы от Equator Coffee и домашнюю выпечку, чтобы быстро взбодриться или расслабиться в горах.
Ярроу будет принимать гостей в начале декабря, а в день открытия планируется открыть и другие рестораны на курорте. В рамках более широких целей курорта по устойчивому развитию, Village Lodge в этом сезоне добился нулевого статуса свалки, что является частью огромных усилий по сокращению утилизации одноразовых предметов. Остальная часть курорта также находится на пути к тому, чтобы к концу сезона 2026/27 года свалка стала нулевой, что подкрепляет приверженность Sugar Bowl бережному отношению к окружающей среде на всей территории горы.
Под палубой Village Lodge новые функции включают в себя современную сезонную камеру хранения на склоне с улучшенным цифровым доступом, сушилки для ботинок и дополнительное место для хранения вещей. Кроме того, любимый Ратскеллер Шугар Боул был преобразован в теплое и уютное общественное пространство, которое может служить местом для работы или отдыха.
Улучшения на горе и в главном домике
В этом году территория курорта расширилась за счет удаления устаревших зданий и построек, что открыло больше площадей для катания на лыжах, одновременно улучшив обзорность и поток. Новый парк из четырех ратраков улучшает качество поверхности и стабильность снега на четырех вершинах Sugar Bowl.
Sugar Bowl Parks CA, тренировочная база для спортсменов на курорте, завершила следующую волну инвестиций, проведя масштабные земляные работы, которые обеспечат более устойчивое и стабильное снежное покрытие, расширенные рельсы, трамплины и функции, которые продолжают способствовать прогрессу для всех уровней квалификации.
Курорт также объединяет все услуги для лыжников в главном домике, включая услуги для гостей, совершенно новый парк проката с расширенным выбором спортивного снаряжения и школу зимних видов спорта, предлагающую единую зону для встреч с инструкторами, семьями и друзьями. Sugar Bowl также представляет свой Дворец для сотрудников, предлагающий специально спроектированное пространство для сотрудников с расширенной раздевалкой и зоной отдыха, чтобы способствовать общению и общению.
События и традиции сообщества
Календарь событий Sugar Bowl на 2025/26 год возвращается с соревнованиями и фаворитами публики, в том числе:
- Проведение нескольких гонок Far West, соревнований USASA Slopestyle и Rail Jam + Futures Tour, соревнований TJFS по фрирайду, чемпионатов CNISSF и многого другого.
- Покерный забег: 31 января
- Женские выходные Empowder: 21–22 февраля
- Апхиллер: 14 марта.
- Серебряный пояс: 2–5 апреля.
- Обезжиривание пруда: выходные весеннего закрытия
Абонементы и пропуска
Гости могут получить максимальную гибкость и выгоду, воспользовавшись предложениями билетов и пропусков на Sugar Bowl на сезон 2025/26:
- Билеты на подъемники в выходные дни всего за 39 долларов в день (пятница-воскресенье).
- Пакеты из 3 штук всего за 299 долларов США (воскресенье-пятница, непраздничные дни) или 599 долларов США (в любое время).
- Билеты на подъемники в середине недели всего за 89 долларов США при покупке онлайн перед началом сезона (с понедельника по четверг).
- Стоимость сезонных абонементов начинается от 559 долларов США и включает в себя такие преимущества, как скидки Mountain Collective, скидку 50 % на билеты для друзей и семьи и дополнительный доступ к Royal Gorge XC.
Даты открытия Sugar Bowl на выходных могут быть изменены; посетите сайт www.sugarbowl.com для получения обновлений. Сезон 2025/26 представляет собой первый этап возрождения «Сахарной чаши». Второй этап начнется весной 2026 года и начнется с новой гондолы на восемь человек, которая заменит оригинальную модель 1939 года, а также с преобразования базовой зоны Main Lodge.
Курорт Sugar Bowl, основанный в 1939 году, является одним из самых исторических горнолыжных курортов Калифорнии и расположен на вершине вершины Доннер-Саммит. Независимый курорт занимает площадь более 1650 акров на четырех вершинах, с ландшафтом для всех уровней подготовки, обширной программой ландшафтных парков, бесконечными трассами в Royal Gorge Cross Country и заснеженной альпийской деревней, олицетворяющей ностальгическую душу катания на лыжах.
