В то время как большинство жителей Верхней Баварии собирают чемоданы для летнего купания в озерах, местное сообщество в Миттенвальде устремляет свои взгляды на все более ненадежный зимний горизонт. Горнолыжный курорт Кранцберг, исторически излюбленное место для семей и начинающих лыжников, сталкивается с крайне неопределенным будущим из-за последовательных мягких зим и сокращения снежного сезона.
Оператор курорта Familienparadies-Kranzberg GmbH ясно дал понять, что полагаться исключительно на традиционные виды спорта в холодную погоду больше не является жизнеспособной долгосрочной бизнес-моделью. В попытке выжить компания предложила перейти к концепции круглогодичного туризма и предложила контрольный пакет акций курорта муниципалитету Миттенвальда. Если найти нового акционера не удастся, операции могут оказаться безвозвратно закрытыми.
Переход к всепогодному туризму
Давление на низкогорные альпийские курорты, такие как Кранцберг, высота которого составляет от 980 метров до вершины 1350 метров, резко усилилось из-за изменения климата. Более короткие зимы, отсутствие надежных естественных снегопадов и растущие эксплуатационные расходы привели к сокращению прибыли во всем регионе.
Чтобы преодолеть этот разрыв, план выживания оператора основан на расширении его сезонной инфраструктуры до уровня круглогодичного рая. Однако преобразование горной инфраструктуры для поддержки летней деятельности требует значительного финансового капитала.
Оператор настаивает, что компания в настоящее время не испытывает острых финансовых затруднений, но отмечает, что необходимы немедленные инвестиции в инфраструктуру, чтобы обеспечить устойчивость бизнеса в будущем.
Осторожный муниципальный ответ
Мэр Миттенвальда Энрико Коронгиу выразил готовность обсуждать потенциальное муниципальное поглощение или инвестиции, но строго предостерег от поспешных политических решений. Согласно муниципальному законодательству, город не может слепо финансировать частные корпоративные предприятия без строгого экономического обоснования.
«Мы договорились вместе посмотреть на цифры: как выглядит бизнес за последние несколько лет, и, прежде всего, что нужно сделать с инфраструктурой? Просто слепо принять решение куда-то вмешаться невозможно, и нам не разрешено делать это в соответствии с муниципальным законодательством», — заявил мэр Коронгиу.
Муниципальный совет Миттенвальда должен рассмотреть финансовое состояние и структурные требования Familienparadies-Kranzberg GmbH, прежде чем принимать официальное решение.
Меняющееся лицо альпийского туризма
Дилемма в Миттенвальде отражает более широкий макроэкономический сдвиг в европейской лыжной индустрии. Коронгиу отметил, что традиционные зимние виды спорта испытывают огромную нагрузку, отметив анекдот от крупного оператора горнолыжных курортов, который сообщил, что теперь каждый второй гость приезжает на зимние курорты без лыж.
Несмотря на экономические трудности, местное руководство признает, что склоны Кранцберга имеют огромную социальную и структурную ценность для молодежи региона.
«Конечно, для туристического направления важно, чтобы там были какие-то развлечения. Я также научился там кататься на лыжах», — размышляет Коронгиу, сравнивая местные склоны с муниципальными бассейнами. «Чем дальше расположены склоны, тем труднее становится научиться кататься на лыжах, как и плаванию. Тем не менее, нужно также задуматься, целесообразно ли это с экономической точки зрения».
Как только город завершит комплексный финансовый аудит, будущий план горы Кранцберг — продолжит ли она оставаться обновленным круглогодичным курортом или навсегда закроет свои ворота — наконец станет ясен.
