Местные новости
По данным полиции, 12-летний мальчик находился без сознания после того, как, катаясь на лыжах по промежуточной трассе, врезался в дерево.
Лыжи лежат на грязи на курорте Cranmore Mountain Resort в Норт-Конвее, Нью-Гэмпшир, 30 декабря 2015 года. Джессика Ринальди / Globe Staff
По словам официальных лиц, 12-летний мальчик умер после катания на лыжах на горнолыжном курорте в Норт-Конвее, штат Нью-Гэмпшир, в канун Нового года.
Службы экстренного реагирования прибыли на горный курорт Крэнмор в Северном Конвее во вторник около 10:44 утра в связи с сообщениями о раненом мальчике, сообщил в своем заявлении в четверг начальник полиции Конвея Кристофер Маттеи.
По данным полиции, 12-летний подросток врезался в дерево, катаясь на лыжах по Бандитской тропе, которая является трассой среднего уровня. По словам Маттеи, мальчик был без сознания и ему проводили искусственное дыхание.
Лыжный курорт Cranmore Mountain доставил мальчика к подножию горы, откуда его затем перевели в Мемориальную больницу штата Мэн, где он скончался, сообщила полиция.
«От имени полицейского управления Конвея и всех служб экстренного реагирования, которые оказали помощь, я хотел бы выразить глубочайшие соболезнования членам семьи 12-летнего мальчика», — сказал Маттеи.
В заявлении горнолыжного курорта высказываются аналогичные настроения.
«От имени Cranmore Mountain Resort наши мысли и молитвы обращены к семье», — сказал представитель Крэнмора. «Вся семья Крэнмор скорбит об этой трагической утрате».
Бостон.com сегодня
Подпишитесь, чтобы каждое утро получать последние новости на свой почтовый ящик.